Leila McGlew is co-founder of figures, shaping alternative influence